清·鲤江高司制金士恒刻紫泥巨轮珠壶

  镌刻：戊寅春三月，鲤江高司翁邀余常滑阅海游山之乐。余乃问其海名，彼曰：“内海”，亦问山名，彼曰：“未得也。”余则叹之，彼云：“何叹之乎？”余曰：“尚有千秋苍松，参天古柏，龙池凤石，神社亭院，久立在于其山也，何以无名？岂不叹之乎？”彼云：“山之侯君来一择名。则来矣，何叹之无名？今君来而与天同流也。”余观其山所产，金石美器。即题其山之名曰“金岛山”也。而兼“岛”“到”之音同，借为两用矣。光绪四年金士恒题。

  鲤江高司是约请金士恒来到日本教授技艺之人。一段中日陶艺沟通之传奇轶事由其敞开，此壶为金士恒与鲤江高司协作之器，含义特殊。壶身士恒满刻精微小字，记叙他来到日本的第一年，与鲤江高司在常滑当地阅海游山之趣事，二人论及山海的命名，士恒雅兴所造成的，为山峰取名为“金岛山”，与“金到”谐音，留念当日所到。金士恒的功劳，不只在于其将我国的紫砂技艺教颁发日本，更在于他与日本本乡匠人不断商讨沟通，创造出了既不失华夏神韵又习惯日式审美的紫砂著作，使紫砂艺术在日本得到了广泛的传达。

  1. 鲤江高司，日本常滑制陶名工，身世制陶世家。与其子于1878年（即明治十一年）美意约请金士恒来到常滑，教授宜兴紫砂制器工艺。

  2. 金士恒，字子友，清代光绪年间紫砂名工。光绪四年（1878年，日本明治11年），应日本常滑区域陶工的约请，和宜兴制壶高手吴阿根同平常滑，教授给鲤江方寿、杉江寿门、伊奈长三等人紫砂“打身筒”制法及陶刻装修技法达半年之久，是日本制造宜兴风格朱泥茶壶的开端，被日本称为“陶业祖师”。

  西泠拍卖网上刊载的一切内容,包含但不限于文字报道、图片、声响、录像、图表、标志、标识、广告、商标、商号、域名、软件、程序、版面设计、专栏目录与称号、内容分类规范及为注册用户更好的供给的任何或一切信息,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及适用之国际公约中有关著作权、商标权、专利权及/或其它产业一切权法令的维护,为西泠印社拍卖有限公司及/或相关权力人专属一切或持有。

  未经西泠拍卖网的清晰书面特别授权,任何人不得改变、发行、广播、转载、仿制、重制、改动、分布、扮演、展现或运用西泠拍卖网的部分或悉数的内容或服务或在非西泠拍卖网所属的服务器上作镜像,不然以侵权论,按照法令来追查法令责任。特别地,本网站所运用的一切软件归属西泠印社拍卖有限公司一切, 受《中华人民共和国著作权法》计算机软件维护法令及国际版权公约法令维护。除经本网站特别阐明用作出售或免费下载、运用等意图外,任何其他用处包含但不限于仿制、修正、经销、转储、宣布、展现演示以及反向工程均是严厉制止的。不然,本网站将根据《中华人民共和国著作权法》及相关法令追查经济补偿和其它侵权法令责任。

  任何运用者将西泠拍卖网展现的拍品图品及其衍生品用于非商业用处、非盈余、非广告意图而纯作个人消费时和用于商业、盈余、广告性意图时,需征得西泠拍卖网及/或相关权力人的书面特别授权。应恪守著作权法以及其他相关法令的规则,不得侵略西泠拍卖网及/或相关权力人的权力。